PERUBAHAN FONEM YANG MENIMBULKAN MAKNA
YANG BERBEDA
Sumber: Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi
Sumber: Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi
1. Gula
= bahan pemanis biasanya berbentuk kristal yang dibuat dari air tebu.
Gila = sakit ingatan
Gila = sakit ingatan
2. Sikap
= perbuatan dan sebagainya yang berdasarkan pada pendirian, keyakinan.
Sikat = pembersih yang dibuat dari bulu.
Sikat = pembersih yang dibuat dari bulu.
3. Muka
= bagian dari kepala, dari dahi atas sampai ke dagu dan antara telinga yang
satu dan telinga yang lain.
Buka = jarak; antara;
Buka = jarak; antara;
4. Wajah
= bagian depan dari kepala.
Wajar = biasa sebagaimana adanya tanpa tambahan apapun.
Wajar = biasa sebagaimana adanya tanpa tambahan apapun.
5. Kabut
= kelam; suram; tidak nyata.
Kabur = tidak dapat melihat sesuatu dengan jelas.
Kabur = tidak dapat melihat sesuatu dengan jelas.
6. Kuah
= air gulai, biasa dimakan bersama dengan nasi.
Buah =
Buah =
7. Lima
= angka
Lama = panjang
antaranya, panjangnya waktu.
8. Keris
= senjata tajam bersarung
Keras = padat kuat dan tidak mudah berubah bentuknya atau tidak mudah pecah.
Keras = padat kuat dan tidak mudah berubah bentuknya atau tidak mudah pecah.
9. Motor
= mesin yang menjadi tenaga penggerak.
Kotor = tidak bersih;
kena noda.
10. Kakek
= bapak dari ayah atau bapak dari ibu.
Kakak = saudara tua;
kata sapaan kepada orang laki-laki atau perempuan yang lebih tua.
11. Kita
= pronominal persona pertama jamak.
Kata = satuan terkecil yang dapat diujarkan sebagai bentuk yang bebas.
Kata = satuan terkecil yang dapat diujarkan sebagai bentuk yang bebas.
12. Pada
= suatu pola tekanan yang dipakai untuk mengukur struktur persajakan.
Padi = tumbuhan yang menghasilkan beras.
Padi = tumbuhan yang menghasilkan beras.
13. Pandu
= penunjuk jalan; perintis jalan.
Panda = binatang.
Panda = binatang.
14. Sopir
= pengemuni mobil.
Sipir = penjaga penjara.
Sipir = penjaga penjara.
15. Temu
= jumpa.
Tamu = orang yang datang berkunjung .
Tamu = orang yang datang berkunjung .
16. Rumah
= bangunan untuk tempat tinggal.
Ramah = baik hati dan menarik budi bahasanya.
Ramah = baik hati dan menarik budi bahasanya.
17. Capai
= raih.
Cabai = tanaman perdu yang buahnya bulat panjang dengan ujung meruncing.
Cabai = tanaman perdu yang buahnya bulat panjang dengan ujung meruncing.
18. Mata
= indra untuk melihat.
Mati = sudah hilang nyawanya; tidak hidup lagi.
Mati = sudah hilang nyawanya; tidak hidup lagi.
19. Batik
= kain bergambar yang pembuatannya secara khusus dengan menuliskan atau
menekankan malam pada kain itu.
Butik = toko pakaian ekslusif yang menjual pakaian modern.
Butik = toko pakaian ekslusif yang menjual pakaian modern.
20. Angin
= gerakan udara dari daerah yang bertekanan tinggi kedaerah yang bertekanan
rendah.
Ingin = hendak; mau; berhasrat.
Ingin = hendak; mau; berhasrat.
21. Tandang
= mengunjungi; menemui.
Tendang = sepak; depak; terjang.
Tendang = sepak; depak; terjang.
22. Sita
= tuntutan pengadilan.
Situ = tempat yang tidak jauh dari pembicara.
Situ = tempat yang tidak jauh dari pembicara.
23. Sayur
= daun-daunan (seperti sawi), tumbuh-tumbuhan (tauge), polongan (kapri, buncis)
dan sebagainya, yang dapat dimasak.
Sayup = hampir sampai
pada sasaran.
24. Air
= cairan jernih tidak berwarna, tidak berasa, dan tidak berbau yang diperlukan
dalam kehidupan manusia.
Aur = buluh; bambu.
Aur = buluh; bambu.
25. Puluh
= satuan bilangan kelipatan sepuluh yang dilambangkan dengan sebuah nol di
belakang angka.
Peluh = air yang keluar
dari lubang pada kulit (pori), keringat.
26. Jarang
= renggang atau lebar jaraknya.
Jurang = lembah yang dalam dan sempit serta curam dindingnya.
Jurang = lembah yang dalam dan sempit serta curam dindingnya.
27. Lidi
= tulang daun nyiur.
Lada = tanaman memanjat dan bercabang banyak.
Lada = tanaman memanjat dan bercabang banyak.
28. Jatuh
= turun atau meluuncur ke bawah dengan cepat karena gravitasi bumi.
Jatah = jumlah atau banyaknya barang dan sebagainya yang telah ditentukan (untuk suatu maksud atau untuk suatu daerah).
Jatah = jumlah atau banyaknya barang dan sebagainya yang telah ditentukan (untuk suatu maksud atau untuk suatu daerah).
29. Sapu
= alat rumah tangga dibuat dari ijuk.
Sapa = perkataan untuk menegur (mengajak bercakap-cakap).
Sapa = perkataan untuk menegur (mengajak bercakap-cakap).
30. Kebas
= berasa kaku kakinya.
Kibas = gerakan seperti mengipas.
Kibas = gerakan seperti mengipas.
31. Rubah
= binatang.
Rebah = bergerak dari posisi berdiri ke posisi jatuh dan terbaring.
Rebah = bergerak dari posisi berdiri ke posisi jatuh dan terbaring.
32. Buta
= tidak dapat melihat karena buta
matanya.
Bata = benda yang berbentuk persegi panjang seperti kotak atau peti kecil.
Bata = benda yang berbentuk persegi panjang seperti kotak atau peti kecil.
33. Kayu
= pohon yang batangnya keras.
Kaya = mempunyai banyak
harta (uang).
34. Topi
= tudung kepala.
Tapi = tetapi.
Tapi = tetapi.
35. Tas
= kemasan atau wadah berbentuk persegi dan sebagainya biasanya bertali, dipakai
untuk menaruh, menyimpan, atau membawa sesuatu.
Jas = baju resmi (potongan eropa) berlengan panjang berkancing satu sampai tiga.
Jas = baju resmi (potongan eropa) berlengan panjang berkancing satu sampai tiga.
36. Baju
= pakaian penutup badan bagian atas.
Batu = benda keras dan
padat yang berasal dari bumi atau planet lain tetapi bukan logam.
37. Hulu
= bagian tubuh dari leher ke atas.
Bulu = rambut pendek dan lembut pada tubuh manusia (bukan di kepala) atau binatang.
Bulu = rambut pendek dan lembut pada tubuh manusia (bukan di kepala) atau binatang.
38. Pantun
= bentuk puisi Indonesia.
Pantul = bergerak balik karena membentur sesuatu atau karena refleksi.
Pantul = bergerak balik karena membentur sesuatu atau karena refleksi.
39. Muda
= belum sampai setengah umur.
Kuda = binatang menyusui, berkuku satu biasa dipiara orang sebagai kendaraan.
Kuda = binatang menyusui, berkuku satu biasa dipiara orang sebagai kendaraan.
40. Gelang
= barang yang berbentuk lingkaran atau cincin besar.
Belang = warna yang lebih dari semacam, berwarna loreng-loreng; harimau.
Belang = warna yang lebih dari semacam, berwarna loreng-loreng; harimau.
41. Saya
= pronomina I tunggal.
Sama = serupa (halnya, keadaannya) tidak berbeda; tidak berlainan.
Sama = serupa (halnya, keadaannya) tidak berbeda; tidak berlainan.
42. Buas
= galak; liar; ganas: binatang.
Kuas = alat untuk melukis atau mengecat.
Kuas = alat untuk melukis atau mengecat.
43. Tali
= barang yang berutas-utas panjang, dibuat dari bermacam-macam bahan (sabut
kelapa, ijuk, plastic, dsb).
Tuli = tidak dapat mendengar.
Tuli = tidak dapat mendengar.
44. Bola
= benda bulat dibuat dari karet untuk bermain-main.
Bala = malapetaka; kemalangan; cobaan.
Bala = malapetaka; kemalangan; cobaan.
45. Aku
= Pron kata ganti orang pertama yang berbicara atau yang menulis; diri sendiri.
Aki = alat untuk menghimpun tenaga listrik.
Aki = alat untuk menghimpun tenaga listrik.
46. Bunyi
= Sesuatu yang terdengar atau ditangkap oleh telinga.
Sunyi = tidak ada bunyi atau suara apapun.
Sunyi = tidak ada bunyi atau suara apapun.
47. Tanah
= permukaan bumi atau lapisan bumi yang di atas sekali.
Panah = senjata berupa tongkat kecil runcing, panjang, berbulu pada pangkalnya dan tajam pada ujungnya.
Panah = senjata berupa tongkat kecil runcing, panjang, berbulu pada pangkalnya dan tajam pada ujungnya.
48. Lagi
= sedang (dulu keadaan melakukan, dsb).
Laga = perkelahian.
Laga = perkelahian.
49. Marah
= sangat tidak senang; berang; gusar.
Murah = lebih rendah dari pada harga yang dianggap berlaku di pasaran.
Murah = lebih rendah dari pada harga yang dianggap berlaku di pasaran.
50. Cinta
= suka sekali; sayang benar.
Tinta = barang cair
yang berwarna hitam, merah, dsb.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar